Hukuki tercüme; sözleşmeler, dava dilekçeleri, mahkeme kararları, vekaletnameler ve tebligat evrakları gibi hukuki bağlayıcılığı olan belgelerin, hukuk terminolojisine hakim tercümanlar tarafından hassasiyetle çevrilmesini gerektirir.
Ispartakule Tercüme, avukatlık büroları, hukuk müşavirlikleri ve bireysel müvekkiller için hukuki belgelerinizi hem doğru hem de talep edilen resmi formatta (yeminli/noter onaylı) hazırlar.
Talebinizi ve belgenizi WhatsApp, e-posta veya elden ofisimize ulaştırın.
Belge hacmine ve teslim tarihinize uygun fiyat ve süre teklifini dakikalar içinde alın.
Konusunda deneyimli yeminli tercümanımız belgenizi titizlikle çevirir ve gerekirse ikinci bir kontrolden geçirir.
Talep edilirse noter onayı/apostil işlemleri tamamlanır, belgeniz elden, kargo veya PDF olarak teslim edilir.
Evet, hukuki belgeleriniz her zaman yeminli tercümanlarımız tarafından hazırlanır; talep edildiğinde noter onayı da eklenir.
Bazı mahkemeler noter onaylı tercüme ister; belgenizi hangi mahkemeye/kuruma sunacağınızı belirtirseniz size doğru formatı öneririz.
Talep edilmesi halinde hukuki belgeleriniz için gizlilik taahhüdü sunabiliriz.
Belgenizi WhatsApp üzerinden gönderin, size en kısa sürede fiyat ve teslim süresi bilgisi verelim.