S.S.S.

Sıkça Sorulan Sorular

Yeminli tercüme, noter onaylı tercüme ve apostil süreçleriyle ilgili en sık aldığımız sorular ve yanıtları aşağıda yer alıyor. Sorunuzu bulamazsanız WhatsApp'tan bize ulaşabilirsiniz.

Yeminli tercüme nedir, noter onaylı tercümeden farkı nedir?

Yeminli tercüme, noter huzurunda yemin etmiş bir tercüman tarafından yapılan ve tercümanın kaşe/imzasını taşıyan çeviridir. Noter onaylı tercümede ise bu çeviri ayrıca noter tarafından onaylanarak resmi işlemlerde daha geniş kabul görür. Hangisine ihtiyacınız olduğunu belgeyi teslim edeceğiniz kuruma danışarak netleştirebilir, biz de bu konuda size yol gösterebiliriz.

Tercüme ücretleri nasıl belirleniyor?

Ücretlendirme; dil çifti, belge türü, sayfa/kelime sayısı ve teslim süresine göre değişir. Belgenizin fotoğrafını veya taranmış halini WhatsApp'tan gönderdiğinizde size dakikalar içinde net bir fiyat teklifi sunuyoruz.

Belgemi elden getirmeden tercüme yaptırabilir miyim?

Evet. Belgenizi WhatsApp veya e-posta ile gönderebilir, tercümesi tamamlandıktan sonra PDF olarak teslim alabilir ya da kargo ile fiziki nüshasını adresinize ulaştırabiliriz.

Apostil işlemini de sizin ofisiniz mi yapıyor?

Apostil ve Dışişleri Bakanlığı tasdik işlemlerini sizin adınıza takip ediyor, tercüme ile birlikte tek seferde teslim ediyoruz. Detaylar için Apostil ve Tasdik İşlemleri sayfamızı inceleyebilirsiniz.

Aynı gün teslimat mümkün mü?

Standart uzunluktaki belgelerde (nüfus cüzdanı, diploma, vekaletname gibi) aynı gün teslimat mümkündür. Uzun sözleşme ve teknik dokümanlarda teslim süresi belge hacmine göre belirlenir.

Hangi dillerde hizmet veriyorsunuz?

İngilizce, Almanca, Arapça, Rusça, Fransızca, Farsça, Azerbaycan Türkçesi, Ukraynaca, Kazakça, Özbekçe, Türkmence ve daha birçok dilde yeminli tercüman ağımızla hizmet veriyoruz. Tüm diller için iletişim sayfamızdan bize ulaşabilirsiniz.

Sözlü tercüme hizmeti (noterde, nikahta, toplantıda) veriyor musunuz?

Evet, noter huzurunda sözlü tercüme, resmi nikah törenleri, iş toplantıları ve fuarlar için ardıl tercüme hizmeti sunuyoruz. Talep ettiğiniz tarih ve dil için önceden randevu almanızı öneririz.

Ofisinize gelmeden önce randevu almam gerekir mi?

Zorunlu değildir ancak özellikle sözlü tercüme veya yoğun saatler için önceden WhatsApp'tan yazmanız bekleme süresini kısaltır.

Hemen Ücretsiz Teklif Alın

Belgenizi WhatsApp üzerinden gönderin, size en kısa sürede fiyat ve teslim süresi bilgisi verelim.

WhatsApp Hemen Ara